【古诗词课堂183】题临安邸

2018-08-10 08:30:18

读古典诗词

品百味人生

养浩然正气



古诗词课堂183" play_length="417000" voice_encode_fileid="MzIzMTc3NDMzOF8yMjQ3NDk0Mzkz">


◄) 点击上方绿色小喇叭收听

主播|闪亮老师


学习内容


题临安邸

宋.林升

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。



诗词译文


远处青山叠翠,近处楼台重重,真是青山之外还有青山,高楼之外还有高楼,青山无尽、楼阁连绵一眼望不到头。西湖中的游客皆是达官贵人,他们通宵达旦与歌妓舞女们一起寻欢作乐,纸醉金迷,这种情况不知道什么时候才能停止下来啊?这些享乐的达官贵人们本是逃难者,竟忘记了自己的身份,简直把这偏安的杭州当成了昔日曾经繁荣的宋朝国都汴州了。


词语注释


1. 题:书写。

2. 临安:南宋的京城,今浙江省杭州市。金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。

3. 邸:官府,官邸,旅店、客栈。

4. 西湖:杭州的著名风景区。

5. 几时休:什么时候休止。

6. 暖风:这里不仅指自然界和煦的春风,还暗指南宋朝廷的靡靡之风。

7. 熏:吹。

8. 游人:这里指达官贵人。

9. 汴州:即汴梁,现在的河南省开封市,北宋京城。



上页123下页

点击展开全文
相关推荐
本站文章来自网友的提交收录,版权归原作者所有,