【古诗词课堂178】赤壁

2018-08-03 05:50:27

读古典诗词

品百味人生

养浩然正气




古诗词课堂178" play_length="379000" voice_encode_fileid="MzIzMTc3NDMzOF8yMjQ3NDkzOTYz" style="width: 525.833px;font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;white-space: normal;">


◄) 点击上方绿色小喇叭收听

主播|茉清老师


学习内容


赤壁

唐·杜牧

折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。



诗词译文


一支折断了的铁戟,沉没在水底沙中,历经六百年来,竟然还没有被腐蚀掉,经过一番磨洗之后,发现这是当年赤壁之战的遗物。假如当年不是强劲的东风,帮助周瑜顺利实现火攻计划,打败了曹操的大军,东吴的大乔、小乔这两位美女恐怕就要被曹操掳去,关进铜雀台了。


词语注释


1. 戟,古代的一种兵器。

2. 销:销蚀。

3. 将:拿起。

4. 磨洗:磨光洗净。

5. 认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。

6. 东风:指三国时期的一个战役──火烧赤壁。

7. 周郎:指周瑜,字公瑾,年轻时即有才名,人乎周郎。后任吴军大都督。

8. 铜雀:即铜雀台,曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台,楼顶里有大铜雀,台上住姬妾歌妓,是曹操暮年行乐处。

9. 二乔:东吴乔公的两个女儿,一嫁前国主孙策(孙权兄),称大乔,一嫁军事统帅周瑜,称小乔,合称“二乔”。



上页12下页

点击展开全文
相关推荐
本站文章来自网友的提交收录,版权归原作者所有,